海外ドラマboard

【不器用な男のラブソング】海外ドラマで出会ったおすすめ洋楽を勝手に紹介 パート2

「I'm Gonna Be (500 miles)」曲の意味

 「When I wake up yeah I know I'm gonna be / I'm gonna be the man who wakes up next to you(朝起きた時には /君の隣で目を覚ます男になるんだ)

…And if I haver yeah I know I'm gonna be / I’m gonna be the man who's havering to you(くだらないおしゃべりをするときは /君とおしゃべりする男になるんだ)

…But I would walk 500 miles / And I would walk 500 more / Just to be the man who walked 1000 miles / To fall down at your door(500マイル歩くさ /もう500マイルだって歩くさ /1000マイル歩いて君の家の前で倒れ込む、たった一人の男になるために)」

歌詞の中には、これから好きな人と生活を共にする男の決意ともとれるフレーズが繰り返されます。
 「haver(くだらないおしゃべりをする)」は、主にスコットランドで使われる言葉で、The Proclaimersのスコットランド人らしさが出ている部分でもあります。

 結婚式など、これからの人生を誰かと一緒に歩んでいく決意を固める時に聞きたい一曲です。

平成・令和 歴代仮面ライダー "独特な"変身方法ランキングTOP5
次のページ : ドラマ「How I Met Your Mother ママと恋に落ちるまで」について

Commentコメント

コメントしてポイントGET!

投稿がありません。

この記事の画像  5枚

Writer info

U-co

イラストレーター。 幼少期から海外のエンターテイメントに触れ、カナダ留学なども...

more

Recommend関連記事

この記事について報告する

Review最新のレビュー

royalheiwa

2020/10/24 01:14

Hawaii

3

「HAWAII FIVE-0」

royalheiwa

2020/10/24 00:58

season3

3

「9-1-1:LA救命最前線」

Comment記事へのコメント

Popular人気記事&コンテンツ

Weekly Vote今週の対決

投票する

Pollアンケート

あなたの好きなクライムサスペンスは?

あなたの好きなクライムサスペンスは?
CSI : 科学捜査班
CSI : NY
CSI : マイアミ
CSI : サイバー
NCIS 〜ネイビー犯罪捜査班
NCIS:LA 〜極秘潜入捜査班
ホワイトカラー
シカゴ P.D.
ブラインドスポット
クリミナル・マインド FBI行動分析課
コールドケース
HAWAII FIVE-0
ブラックリスト
メンタリスト
バーン・ノーティス
ライ・トゥ・ミー
BONES
NUMBERS 天才数学者の事件ファイル
クローザー
パーソン・オブ・インタレスト
アンケートに答える

Official SNS公式SNS

PR Storyいま読みたい記事

Popular Tags人気のタグ

海外ドラマ 映画 俳優 ゴシップ アメリカ 継続 / 打ち切り かわいい 英国部 きれい ゲーム・オブ・スローンズ Netflix セレブ プリズン・ブレイク あの人は今 イケメン セクシー ウォーキング・デッド AXN アウトランダー アメコミ

Pick Upピックアップ