海外ドラマboard

【海外トレンドをいち早くゲット!】オススメの英語コラム4つ

はじめに

MILAN, ITALY - SEPTEMBER 12: Italian Celebrities Make up Artist Manuele Mameli and model during make up session at Sephora Milano Duomo on September 12, 2018 in Milan, Italy. (Photo by Rosdiana Ciaravolo/Getty Images)

日本でも海外の記事が翻訳されることが多いですが、日本文化に適したもの、日本の人が好むものが多く配信されます。そのため、やはり情報が偏っているなと個人的に感じます。読まないものを配信しても利益にならないから、媒体が配信しないのも理解できます。

個人で楽しむ、もっと色んなことが知りたい人はぜひ英語のコラムを読んでみて下さい。筆者が愛用しているオススメの英語コラム。興味のあることには、人は頑張って理解しようとするものなので、実は英語の勉強にもなります。

1.POPSUGAR

https://www.popsugar.com/

「POPSUGAR」は、2006年にブライアンとリサ・シュガーという夫婦が起ち上げたコラムサイトです。ターゲットの年齢層は18歳〜34歳。コラムの内容は美容、エンターテイメント、ファッション、フィットネス、食生活や育児についてのライフスタイルに関すること。日本の雑誌の雰囲気でいうと、『日経ウーマン』のような感じです。セックスコラムや恋愛コラムは控えめだけど、ライフスタイルについては役立つ情報が満載。

読みやすいメルマガ

https://www.popsugar.com/

「ライフスタイル」や「美容」や「エンターテイメント」カテゴリーに分けて、配信するように設定できます。Twitterは全てのカテゴリー記事が流れてくるので、筆者にとっては情報が多すぎます。なのでメルマガ登録をして、読みたいカテゴリーだけをメルマガで読んでいます。

シンプルなデザインは、何を書いた記事なのか一目瞭然なのが良いです。

興味をそそるトピックが満載

https://www.popsugar.com/

https://www.popsugar.com/

ライフスタイル全般のメルマガは、「幸せになる〇〇の方法」や「ストレスを軽減させる方法」などのコラムが多くて、参考になります。『TABILABO』みたいな感じのウェブサイトです。日本とはまた違う、解決策や方法があるのだと知ると面白いです。見出しがついているので、英語を全部読むのがしんどい人は、気になる見出しだけ読んでもOKですし、保存しといてあとで繰り返し読むのもオススメです。

たまに、ライターさんの赤裸々で話題にしにくいトピックもエッセイのように書かれているのも興味深いです。写真が素敵で思わずクリックしたくなります。

※「ニュースレター(NEWS LETTER)」がメルマガのことなので、興味があればぜひ無料登録してみて下さい。いつでもすぐに「Unsubscribe(解除)」ボタンを押すと、メルマガ購読の解除ができます。

POPSUGAR

ウェブサイト

2.COSMOPOLITAN

https://www.cosmopolitan.com/

1886年に雑誌が発売されて、134年も続いている「COSMOPOLITAN」。エンターテイメントやファッションの月刊誌です。アメリカで最も売れている雑誌のひとつ、と言われています。アメリカだけでなく日本、オーストラリア、カナダ、ドイツなどの64ヶ国で販売・翻訳されている雑誌です。ターゲットの年齢層は、20歳〜30歳くらいでしょうか。雑誌がカラフルで有名セレブたちが表紙になることも多く、筆者は定期購読をしていました。10代の女の子をターゲットにした『コスモガール』もあります。

Photo by Mai

Photo by Mai

最近ではセックス、人間関係、セレブゴシップ、キャリア、自己愛についての記事も多く掲載。日本の雑誌で言えば、取り上げられているテーマなどは『an・an』のような感じで、雑誌のカラフルさは、『Scawaii』などの少し年代が若い人向けに作られているように思います。

美容やファッション情報、セレブゴシップはここから見ることが多いです。赤裸々なセックス話や性の話は、文化の違いもあって興味深いです。

Cosmopolitan.com

ウェブサイト(英語版)

平成・令和 仮面ライダー歴代ヒロイン女優 人気ランキングTOP10
次のページ : 人には聞きにくい健康や性のこと

Commentコメント

コメントしてポイントGET!

投稿がありません。

この記事の画像  15枚

Writer info

Mai

カナダ在住ライター。海外ドラマやセレブゴシップのトリビアを執筆。主に好きなドラマ...

more

Recommend関連記事

この記事について報告する

Review最新のレビュー

Comment記事へのコメント

Popular人気記事&コンテンツ

Weekly Vote今週の対決

投票する

Pollアンケート

海外ドラマの”名バディ”といえば?

海外ドラマの”名バディ”といえば?
カレン&ハンナ/『NCIS:LA 〜極秘潜入捜査班』
ニール&ピーター/『ホワイトカラー』
リース&フィンチ/『パーソン・オブ・インタレスト』
スティーブ&ダノ/『HAWAII FIVE-0』
キャッスル&ベケット/『キャッスル』
ブレナン&ブース/『BONES』
ジェーン&リズボン/『メンタリスト』
ハーヴィー&マイク/『SUITS / スーツ』
ディーン&サム/『スーパーナチュラル』
シャーロック&ワトソン/『SHERLOCK シャーロック』
モルダー&スカリー/『X-ファイル』
リリー&スコッティ/『コールドケース』
ルシファー&クロエ/『LUCIFER / ルシファー』
アンケートに答える

Official SNS公式SNS

PR Storyいま読みたい記事

Presentプレゼント

ご応募はこちら

Popular Tags人気のタグ

海外ドラマ フレンズ 映画 イギリス アメリカ あの人は今 俳優 きれい 継続 / 打ち切り Netflix かわいい グレイズ・アナトミー ゲーム・オブ・スローンズ イケメン ウォーキング・デッド セレブ Hulu 女性 ゴシップ シカゴ P.D.

Pick Upピックアップ